心からお待ちしております！

毎晩見えるイカ釣り船の漁火。
☺告知☺7月14日（土）姫津集落で「いかイカ祭り」があります。いか好きはぜひ♪

佐渡市役所相川支所内のホールに、
情報発信として、地域の人に向けた掲示板を設置しました。
自分が担当している相川金泉地域の紹介が主になります。

今は景色の写真を並べていますが、
地域ごとの紹介や季節を感じられる内容にしようと計画しています。

「隣集落のことまでは知らんなぁ」

その集落で暮らし、その集落の人同士で過ごす時間がほとんどであるため、
周囲に興味がないわけではないけど、そこまで知ろうとは思わない、と言います。

協力隊として集落の境を越えて6集落へお邪魔させてもらっているおかげで、
魅力的な物事をたくさん発見してきました。それを伝える場にしたいと思っています。

私が２年半見てきた限りですが、
金泉地域は見どころがいっぱいで、短時間では説明しきれません。

知らなかった地元の一面を知ることで、
「自分が住む相川は、やっぱり素晴らしいところだな～」という明るい気持ちに
なってほしいなと願っています。

新年度もよろしくお願いいたします。

すてきな店内のあちこちに、写真を展示しました。









トイレにも…☆

11月18日（土）。

トークイベント「佐渡ファンクラブ主催　さどトーク#7」の参加者は、なんと総勢20名！

協力隊として地域に深く関わり、実際に暮らして感じた佐渡・相川の魅力を新潟市に住む方々にお話させてもらいました。

魅力は、「自然」「食」「人」だと思います。

言葉だけでは伝えきれないことを、写真を通して感じてもらえたかなと思います。

「良いカメラを使っているのですか？」

とよく聞かれますが、高級なカメラは持っていません！スマホで撮影したものもあります。

おだやかな様子、荒々しい様子、風景そのものがすばらしいため、素人が撮っても写りが良いのです。そのくらいすばらしい景色が佐渡にあります！！


また、

展示期間中、感想ノートを置かせていただきました。

ブルーカフェの方からの提案で始めたのですが、直接お話できなくても感想を知ることができ、とても為になりました。

その一部をご紹介します。

✦知らない景色にすごく惹かれました。中でも冬の佐渡いいな。日帰りでもちょこちょこ行きたいです。

✦とにかく色が素敵！佐渡の魅力を伝えたいという撮影者の気持ちが伝わってくるようでした。

✦海にすごい魅了されました。引き込まれるくらい感動しました。佐渡に行きたい‼そんな気持ちになりました。

✦こんな絶景があるとは知りませんでした。

✦会いに行きたい佐渡がたくさんありました。

✦佐渡の出身でありながら、知らない風景だけど、いい場所だなぁと感じられました。

✦最近行ってない佐渡に久しぶりに会えたような気持ちになりました。

たくさんの言葉をいただきました。
私たちの自慢の佐渡を知っていただけた事、興味をもっていただけた事をとてもうれしく思います。準備・展示・トークイベントを通して、やっぱり佐渡はすてきな所だなと改めて思う機会になりました。

写真を見てくださったお客様、協力してくださったBlue Cafeのおふたり、どうもありがとうございました。

「新潟から佐渡へ渡る」

時間もお金も少しかかりますが、島へ渡ったら納得できると思います。

新潟市まで来られたら、ぜひもう少し足を伸ばして佐渡へおいでください⛵

左から、小林美由紀、重盛真知子。　☺写真展やってよかった☺

（写真提供：トークイベント参加者）

昔から伝わる民話があり、田んぼを守りながら貴重な藁を使う暮らしが今でも続けられている達者集落が、今回の舞台になりました。

まずは、
「むかーしむかし、とんと昔にあったとさ…」

生まれも育ちも達者集落である85歳のおじいちゃんから、集落にまつわるお話を聞きました。

『安寿と厨子王』『山門洞クシキ』という２つの民話も聞きました。
お話に出てくる、「逢う坂」「お地蔵さんの清水」「山門洞」などは、今も集落に残っています。

それらをポイントに集落内を歩くスタンプラリーに出発！

大事なポイントや民話が描かれている巻物マップに、子供たちはわくわく！
（スタッフの手作り！がんばった甲斐がありました！）

ポイントでスタンプを押してもらい、アイテムをゲットしていきます。

「もっと歩きたかった～」という声もありました。

昼食。
はぜ架けしたお達者米と、お母ちゃんたちの手料理の数々。
サザエご飯、きのこ汁、煮しめ、ぜんまい炒め、…どれも美味しくてお腹いっぱい！
ごちそうさまでした！

午後いちばんは、藁についてお勉強。

漢字からわかるように、「藁」は「木くらい価値が高い草」だったそうです。

昔、日常的に使われていた藁で作られた様々な道具。

編む技術がすばらしいです！

いよいよ、子供も大人も初めての藁草履作りの時間。

苦戦しながら、手取り足取り教えてもらいながら、なんとか親子で両足分完成…したかな。
「不格好でも履ければ草履だよ～」とお母ちゃんは言います♪

教えるお母ちゃん達はイキイキとしていました。
若い人との交流がとても楽しくて、元気をもらったそうです。

藁を手に入れるには田んぼの稲作を維持していかなくてはなりません。

田んぼを守る事は、生活そのものや技術など暮らしを守る事にもつながります。

世界農業遺産、ジアスは奥が深いですね。

達者集落のみなさん、大変ありがとうございました。

次回：2018年3月新穂潟上集落にて（予定）

👉https://sado-chiiki-okoshi.amundanelife.co.uk/archives/1067355993.html

おかげさまで、たくさんの方々に足を運んでいただきました。

アンケートには、
「佐渡にいても出会えないシーンを見れた」「佐渡の良さを再確認できた」等の感想や、「楽しんで頑張ってほしい」等の励ましのお言葉をいただきました。

私達ソトモノから見た相川の素晴らしい暮らしぶりを知っていただくことができ、うれしく思っております。大変ありがとうございました。

昨年「相川地区3人の写真展」、
今年「相川地区ふたりの写真展」、
そして、来年は、「相川地区ひとりの写真展（仮）」を予定しております！
来年もよろしくお願いいたします！

さて・・・！

この写真展に続く企画として、
新潟市内にあるすてきなカフェで写真を展示させていただけることになり、本日より11月30日まで開催しています。

会場は、古町エリアにある「Books& Music Blue Cafe」の店内です。
並木通りが見下ろせ、ゆったりとくつろぐことができる気持ちのいい空間です。店長さんが両津地区出身であり、縁あって写真展の開催となりました。

なぜ、新潟市で開催したのか。

新潟市出身の私は、協力隊になる前から、「佐渡は近くておもしろい場所なのに、どうしてみんなは遊びに行かないのだろう」「行かないなんてもったいない」と思っていました。周囲に聞くと、「佐渡に興味はあるが、なかなか足を運ぶきっかけがない」と思う方が多くいることがわかりました。

地域おこし協力隊というヨソモノから見た佐渡の魅力、地域の魅力を新潟市民に伝えることにより、新潟市からの来島者の増加につなげ、そして、「新潟から気軽に遊びに行ける島！」という感覚に近づいてほしいという思いから、地元・新潟市での開催を提案させていただきました。

佐州お～やり館では暮らしぶりがわかる写真を中心に選びましたが、今回は、「綺麗」「素晴らしい」「見てみたい」と思っていただけるような、風景や暮らしの写真を選びました。新たな佐渡の一面を知っていただけると幸いです。

また、

限定イベントとして、11月18日（土）午後1時半～3時半に、私たち協力隊2名によるトークイベント「佐渡ファンクラブ主催  さどトーク#7」を開催します。

実体験の佐渡暮らしについてお話させていただき、参加者のみなさんを交えて情報交換ができる時間にしたいと考えています。お気軽にご参加ください。お待ちしております♪

イベント詳細👉https://www.facebook.com/events/1492370214142777/

＜BlueCafe ☕ ブルーカフェ＞

住所：新潟市中央区上大川前通7-1237-1　サンシャイン新飯田屋ビル2F

営業時間：11時30分～21時（土曜・祝日は9時から。日曜は9時～18時）

定休日：月曜　（不定休あり）　※11/3㈮他イベントのためお休み。

電話：025-201-7885

お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

達者までのアクセスは、以下のとおりです。

（達者マップより抜粋）

透き通る海がとてもきれいで、魚の群れが海面から見えます。磯遊びもできます。

湾内にあり、テトラポットがあるため、大きな波はきません。
海開き7月15日（土）～8月20日（日）は監視員がおり、安心して海で遊ぶことができます。

この写真は昨年のお盆過ぎ、プライベートビーチの様でした。

そんな達者海水浴場では、

昨年、地元自慢のお米や野菜を通して、海水浴客に集落のことを知ってほしい、また遊びに来てほしいという思いから、農産物直売所を開設しました。人が集まる場所となり、おかげさまでとても賑わいました。

そして今年、
2年目の農産物直売所を営業します！！

●日にち：7月29日（土）、30日（日）、

　　　　 8月5日（土）、6日（日）、11日（金㊗）、12日（土）、13日（日）
　　　　 計7日間　 ※天候により中止する可能性もあります。

●時間：10時～15時

●場所：達者海水浴場監視所のとなり

●内容：お達者米おにぎりの無料振る舞い（1人1個ずつ、各日約100個用意）

　　　　　 お達者米の販売

            達者産野菜の販売

            ジュースの販売

            カップ麺の販売

            パラソル・レジャーシートの貸出

●日陰で休んだり食事を摂ったりできる休憩用テントを設けます。

●県道45号沿いにある「宮本商店」「川波酒店」で、パンやお菓子、アイス、アルコール類なども購入できます。

「昼食になるようなごはん物を置いてほしい」
という声が、昨年多く聞かれました。検討しましたが、＜販売したいが、販売物を調理する条件に合う調理場がない、また、用意できても保冷する方法がない。→欲張り過ぎず、現状でできることをしよう！＞という結論に至りました。

ということで、

カップ麺を販売することにしました！
せめてものおもてなしで、達者の清水、通称「お地蔵さんの水」を沸かします。
暑いなか熱い麺をすする…山に囲まれて海を眺めて食べるカップ麺はいつもよりおいしいと思います！

昨年、直売所に来てくださったお客さんに尋ねた「どこから来ましたか？」。

新潟のほか、長野、群馬、栃木、埼玉、東京から来られた方が多いです。達者を選んで来てくださるなんて、うれしい限りです！達者ファンが増えるといいな…♪今年も調査します。

達者の海は、集落の自慢です。
今年も賑わうことを願って、お待ちしています。


また、

『金を中心とする佐渡鉱山の遺産群』として世界遺産になるかどうか、もうじき決断されます。

現在、50年に一度の記録的な大雨による水害や土砂災害が身近で起こり、自然の恐ろしさを実感しています。これから起こり得る二次災害が懸念されますが、喜ばしいニュースとして佐渡が世界遺産に選ばれてほしいなと思います。

（達者浜に咲くハマナデシコ）

相川金泉地域の姫津集落では、旧暦４月８日にお祭りがあります。今年は、ゴールデンウィーク真っ只中の５月３日がその日に当たります。

老若男女みんなで協力するのぼり旗の上げ下ろし作業こそが、祭り一番の見どころとおっしゃる方もいます。

佐渡のお祭りでは鬼太鼓が有名ですが、鬼は魚を逃がしてしまうため、漁業集落の姫津には鬼がいません。勇ましい太鼓がお祭りを盛り上げます。

お祭りの１か月前から、小学生と青年会の太鼓の練習が始まります。夜、漁村センターに集まり、ドンドコドンドコと太鼓の音が響きます。

小学生だからといって侮れません！
小さな頃からリズムを耳にし、お兄さんお姉さんのように叩きたいと思って大きくなります。男の子も女の子も、太鼓を叩く時には顔つきが変わります。 

太鼓は「出船」「薬師」の２曲を練習して、お祭り前日に集落の人に披露します。

そのうち「出船」がおもしろいです！
というのも、基本の音があって、その音を個人でアレンジして叩くので、ひとりひとりリズムが違うのです！自信をもって力いっぱい叩く姿はとってもかっこいいです！

そして、練習を積み上げてきた青年会の太鼓は、さらにかっこいいです！力強さもアレンジもパワーアップし、それに合った裏打ちがまたかっこいいのです！！見ているだけで楽しいです！

青年会の音は、当日の漁船パレードで聞くことができます。
大漁旗を揚げた漁船が何艘も連なって沖へ出ます。漁船を送り出すときには姫津大橋の上から「出船」を、漁船を迎えるときには漁港の埠頭から「薬師」を叩きます。

青年会の半被は大漁旗で作られており、これがまたかっこいいのです！

子供御輿、大人神輿の門付けが終わったあと、青年会による太鼓の門付けが始まり、夜遅くまで続きます。

朝から晩まで続く姫津祭り。

観光に来られるなら、やはり朝の漁船パレードが見応えがあると思います。

最後に・・・
地元のうまいもんをご紹介！

佐渡汽船などお土産屋さんにも置かれる今井茂助商店（通称もへいじや）は、こちら姫津にあります。




いか商品、さかな商品、海藻商品など、手作りの安心安全の品が揃っています。

お土産のほか、生活用品や食料品が揃っており、地元に無くてはならないお店です。姫津にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

【今井茂助商店Facebook】
https://www.facebook.com/%E4%BB%8A%E4%BA%95%E8%8C%82%E5%8A%A9%E5%95%86%E5%BA%97-598931640290957/

GWは佐渡へ！姫津へ！
お待ちしております。

このホテルは部屋数が30で、売店スペースもそれほど広くありません。だからこそ、選りすぐりの品物を置きたい！と職員さんからお聞きしました。

たくさんあるお土産のうち、一番に私個人が推したいもの。

「お達者米」とは、
相川金泉地域の達者集落”達者農産”が作るコシヒカリで、生活排水が混じらない山から流れるきれいで冷たい水と海から吹く汐風で育ちます。
香りが良く、甘みがあり、冷めるとより甘く美味しいため、お弁当やおにぎりに合うお米と言えると思います。

私は、”達者集落の地域づくり活動の支援”を活動の1つに挙げています。
自慢のお米を通して達者をアピールしたいという集落の思いを後押しするため、お米について知るために田んぼの作業を手伝わせていただいています。

先週4月4日、
美味しい新米を作るための最初の大きな行程、種蒔きを手伝ってきました。しっかり育ってくれよ～と願いながら、みんなで作業を行いました。

「地元のお米を扱いたい」とホテルからありがたいお話をいただき、達者農産は喜んでお受けすることにしました！
お達者米販売店の第1号店です！
たくさんの人に「お達者米」のファンになっていただけると嬉しいです。

ほかにも、佐渡の酒蔵が造る日本酒、魚や果物の加工品など、お土産がたくさん並んでいます。
それらの中から、おすすめの品をホテルの職員お2人にお聞きしました。

1人目のおすすめは、

松ヶ崎にある菊池商店の「甘えび素干し」です。

獲れたての新鮮な甘えびをそのまま乾燥させた健康食品で、お酒にも合います。子供や妊婦さんにも優しいおやつですね。

香ばしくてパリパリして美味しくて手が止まりません！

2人目のおすすめは、

北雪酒蔵の「北雪」と「北雪梅酒」ワンカップです。

酒蔵おすすめの飲み方でもあるそうですが、北雪と北雪梅酒を足すと甘さ控えめの梅酒を楽しめるそうです。
私も試してみようと思います！

これから店頭に並ぶ佐渡ならではのお土産も見せていただきました！

新潟大学演習林の天然杉を使った、ファミリーオ限定のキーホルダーとストラップです。佐渡島の形と棒状の形の2種類があります。1つ1つ木目や色味が異なります。杉の良い香りに癒されます。

そして、トレッキング客にはうれしいmont-bellの商品も置いています。

こちらの売店は、宿泊者に限らず、どなたでも購入できます♪

地元の方も、観光の方も、
佐渡の逸品を探しに、海の絶景を眺めに、お気軽にファミリーオへお立ち寄りください。

＜お問合せ先＞

ホテルファミリーオ佐渡相川

TEL 0259-75-1020

HP  http://www.familio-sadoaikawa.com/

さて、今日私がご紹介したいものは涅槃図(ねはんず)です。

涅槃図とは、

お釈迦様が入滅（お亡くなりになること）した時の様子を描いたものです。

曹洞宗の多くの寺院では、お釈迦さまが入滅したとされる2月15日に合わせて涅槃図を飾り、お釈迦さまを偲ぶ法要、涅槃会を執り行うそうです。

私が担当する相川地区の金泉地域のお堂でも、涅槃図が飾られて法要が行われました。初めて涅槃図を見たときは、大勢の人や生き物が相当悲しんでいるな、お釈迦様は本当に大きな存在なんだなと、感じました。

ある時、とある人から、
「相川のお寺に朱鷺が描かれた涅槃図があるそうですよ」
と情報を聞き、自分の目で確認しなければ！と思い、あるお母さんにお寺を教えていただいて見学に行ってきました。

そのお寺が、
佐渡高等学校相川分校の近くにある法(ほう)泉寺(せんじ)です。

ご住職から涅槃図について詳しく教えていただき、大変興味深い物であることを知り、見る目が変わりました。

縦2ｍ55㎝×横2ｍ40㎝　とても大きな絵です。

（相川中寺町にある瑞仙寺の涅槃図をもとに描いたそうなのですが、これより一回り大きいものだとお聞きしました。機会があれば見てみたいです。）

延享元年（西暦1744年、今から273年前）に、「伊藤玄基」が描き、「中川常右衛門」と「横田五兵衛」が色を付けたと、裏面に記されていました。

こちらを見てください！

なんと、描かれているお釈迦様をはじめ人物がお経で書かれているのです！

全文字数 105,985文字。

いくつかのお経を合わせると、ちょうどこの文字数になるそうです。

そして、
朱鷺を確認しました！左下にご注目ください。

疑うわけではありませんが、本当に佐渡で描かれたんだなと思いました。

描かれている多くの動物のうち、珍しい動物がもうひとつ、
それはネコです。

ネズミはお釈迦様の使いとされ、
ネズミの敵とされるネコは描かれることはほとんどないそうです。

調べたものによりますと、

絵師が自分の飼いネコをそっと入れたり、依頼主がネコを入れてくれとお願いしたなどの理由によって、ネコが描かれている場合があり、日本では数例ほど確認されているそうです。

また、このような「遊び心」は嘆き悲しむ人々の中にも見受けられ、絵師や依頼主とおぼしき人物が描かれている場合もあり、お釈迦さまの最期の場面に自分も立ち会いたいという願いも込められているそうです。

涅槃図には物語があり、登場人物やその動作にも注目して見てください。

＊天から下りてきた、お釈迦様生後7日目に亡くなった母親。

＊お釈迦様に向かって母が投げたが木に引っかかった薬袋。（のちの「投薬」という言葉になったとも言われる）

＊唯一足をさすってお釈迦様に触れているお婆さん。

＊あまりの悲しみに気絶した容姿端麗の弟子。

＊8本の沙羅双樹のうち、白く枯れる4本と青々と茂る4本、…など他にもたくさん。

単に「悲しむ人々や動物が描かれたもの」ではありませんでした。

ご住職からお聞きしたり、表情や仕草をよく見ると、涅槃図のおもしろさを感じられると思います。今後、お寺や集落に飾る涅槃図を目を凝らして見てみようと思います。

こちら、法泉寺の涅槃図展は3月16日（木）～19日（日）の4日間のみです。
見学をご希望の方は、☎090-8594-4868まで事前に連絡をお願いします。

ぜひ、この機会にご覧になってみてはいかがでしょうか。